Amanalco, MX, 2012

I feel in me the movement of the threads – as the movement of what is woven within me, an image of my belly, fertile matrix, space of creation. I also see words, those we do not say, because they are too strong, or not yet arrived to our consciousness. I also find countries with borders that limit and rivers which are invitations to travel. I am observing how breath, like a wind can guide me, give shape to my body, fully, without any resistance.

Je sens en moi ce mouvement des fils – comme le mouvement de ce qui se tisse à l’intérieur de nous, une image de notre ventre, matrice féconde, lieu de la création. J’y vois aussi des mots, ceux qu’on ne dit pas, car ils sont trop forts, ou pas encore arrivés à notre conscience. J’y trouve aussi des pays, avec des frontières qui limitent et des fleuves qui invitent au voyage. Je cherche comment le souffle, comme un vent respiratoire peut guider, donner la forme au corps qui se laisse traverser par lui, totalement, sans résistance.

222mundos

 

222mundos

 

222mundos

 

222mundos

 

222mundos

 

222mundos

 

 

Note de Salle

Residencia : como un espacio de construcción de ideas, preguntas y estrategias de creación «nómadas».
Situarnos en un contexto enriquecido por una vida propia.
La granja como un ecosistema parlante vivo, excento de las tensiones urbanas.
La presencia de los «mútiples sonoros» de Taniel.
El desafío de trasladar la investigación de una inmersión en la naturaleza a un espacio escénico
Sigamos pensando, un lugar salvaje dentro de un lugar controlado.
Dónde quedó lo salvaje, lo pequeño…

Apagar los Talleres e ir encendiendo espacios.

222 mundos //// Y el mapa del cuerpo, las truchas, el hombro derecho, las memorias, la meditación dinámica, el focusing, el pequeño accidente de luna, la obsesión.1, la parte que falta, los animales, el cuerpo del día, la imposibilidad de reunir, seguir el curso del agua, la obsesión.2., Autobuses Excelencia. Valle de Bravo – Ciudad de México – 126 pesos, la papaya, la miel, los 5 perros, la pareja de biólogos, el Ajolote (uno), el nido a los pies del árbol, la obsesión.3, la luz del día, mala recepción de skype.

Así que mejor alejarse, abstinencia, je suis frontière, tejido.

homme membre-arbre

Rama / Branche – Tepoztlan, Mexique (mai 2012)

La branche du solo 222mundos : Bandée, tissée, composée, tranchée en deux pour voyager d’Amanalco à Mexico-city, réassemblée, gainée de métal, retissée, sur scéne, sur le toit de la voiture de Mario, en métro, en taxi, en bus, en pesero, en marche, adoptée par l’arbre du jardin de Walberto à Chisco.

IMG_3036

IMG_3032

IMG_3028

 

 

  • En collaboration avec Tania Solomonoff
  • Institution.s FONCA, CONACULTA, Instituto Nacional de Bellas Artes, Iberoamerica
  • Présenté Théâtre Los Talleres (MX DF), Valle del Bravo (MX), Amanalco (MX), Château de Faverolles (FR)
  • Images Camille Renarhd et Hugo Lacasse